{
    "name": "BIO Grains Trading AG",
    "legalName": "BIO Grains Trading AG",
    "organizationType": "Organization",
    "url": "https://bgt.bio/",
    "languages": [
        "de",
        "en",
        "fr",
        "uk"
    ],
    "serviceArea": [
        "CH",
        "DE",
        "AT",
        "EU"
    ],
    "identifiers": {
        "registrationNumber": "CHE-204.849.840",
        "vatId": "CHE-204.849.840 MWST",
        "uidDe": "DE355349152",
        "eoriDe": "DE460189766737594"
    },
    "registrationDate": "2022-03-22",
    "description": {
        "de": "BIO Grains Trading AG handelt international mit zertifizierten Bio-Getreiden, Ölsaaten, Ölen und Presskuchen für Lebensmittel- und Futtermittelmärkte.",
        "en": "BIO Grains Trading AG trades internationally in certified organic grains, oilseeds, oils and press cakes for food and feed markets.",
        "fr": "BIO Grains Trading AG commerce à l'international des céréales biologiques, oléagineux, huiles et tourteaux certifiés pour les marchés alimentaires et de l'alimentation animale.",
        "uk": "BIO Grains Trading AG здійснює міжнародну торгівлю сертифікованими органічними зерновими, олійними культурами, оліями та шротом для харчової та кормової галузі."
    },
    "management": [
        {
            "name": "Markus Schmid",
            "role": "Management"
        }
    ],
    "teamProfiles": [
        {
            "name": "Markus Schmid",
            "network": "LinkedIn",
            "url": "https://www.linkedin.com/in/markus-schmid-3353b996/",
            "label": "Markus Schmid LinkedIn Profile",
            "initial": "M"
        },
        {
            "name": "Severin Spiess",
            "network": "LinkedIn",
            "url": "https://www.linkedin.com/in/severin-spiess-a7019356/",
            "label": "Severin Spiess LinkedIn Profile",
            "initial": "S"
        }
    ],
    "contact": {
        "email": "info@bgt.bio",
        "telephone": "+41 41 530 00 10",
        "telephoneUri": "tel:+41415300010",
        "address": {
            "street": "Buochserstrasse 26b",
            "postalCode": "6375",
            "city": "Beckenried",
            "region": "Nidwalden",
            "countryCode": "CH",
            "country": {
                "de": "Schweiz",
                "en": "Switzerland",
                "fr": "Suisse",
                "uk": "Швейцарія"
            }
        }
    },
    "certifications": [
        {
            "name": "Bio Suisse",
            "url": "https://bgt.bio/downloads/EU-Organic-Bio-Suisse.pdf",
            "issuer": "bio.inspecta AG",
            "certificate_number": "BVH-61735",
            "operator_id": "35810",
            "document_status": {
                "de": "Letzte öffentlich verlinkte Bescheinigung auf dieser Website",
                "en": "Latest public certificate linked on this website",
                "fr": "Dernier certificat public disponible sur ce site",
                "uk": "Останній публічний сертифікат на цьому сайті"
            },
            "valid_to": "2026-12-31",
            "site": {
                "street": "Buochserstrasse 26b",
                "postal_code": "6375",
                "city": "Beckenried",
                "region": "Nidwalden",
                "country_code": "CH"
            },
            "scope": {
                "de": [
                    "Schweizer Bio-Verordnung",
                    "Bio Suisse"
                ],
                "en": [
                    "Swiss Organic Ordinance",
                    "Bio Suisse"
                ],
                "fr": [
                    "Ordonnance suisse sur l'agriculture biologique",
                    "Bio Suisse"
                ],
                "uk": [
                    "Швейцарське органічне законодавство",
                    "Bio Suisse"
                ]
            }
        },
        {
            "name": "EU Organic",
            "url": "https://bgt.bio/downloads/EU-Organic-Bio-Suisse.pdf",
            "issuer": "bio.inspecta AG",
            "certificate_number": "BVH-61735",
            "operator_id": "35810",
            "document_status": {
                "de": "Letzte öffentlich verlinkte Bescheinigung auf dieser Website",
                "en": "Latest public certificate linked on this website",
                "fr": "Dernier certificat public disponible sur ce site",
                "uk": "Останній публічний сертифікат на цьому сайті"
            },
            "valid_to": "2026-12-31",
            "site": {
                "street": "Buochserstrasse 26b",
                "postal_code": "6375",
                "city": "Beckenried",
                "region": "Nidwalden",
                "country_code": "CH"
            },
            "scope": {
                "de": [
                    "Öffentliches PDF auf dieser Website veröffentlicht",
                    "Aktuellste von BGT referenzierte Betreiberbescheinigung"
                ],
                "en": [
                    "Public PDF published on this site",
                    "Latest operator certificate referenced by BGT"
                ],
                "fr": [
                    "PDF public disponible sur ce site",
                    "Dernier certificat d'opérateur référencé par BGT"
                ],
                "uk": [
                    "Публічний PDF на цьому сайті",
                    "Останній сертифікат оператора, на який посилається BGT"
                ]
            }
        },
        {
            "name": "GMP+ FRA/FSA",
            "url": "https://bgt.bio/downloads/Gmp.pdf",
            "issuer": "DEKRA Certification GmbH",
            "certificate_number": "260324020",
            "registration_number": "GMP060459",
            "document_status": {
                "de": "Aktuell verlinkte GMP+ Bescheinigung",
                "en": "Current GMP+ certificate linked on this website",
                "fr": "Certificat GMP+ actuel disponible sur ce site",
                "uk": "Актуальний сертифікат GMP+ на цьому сайті"
            },
            "valid_from": "2024-03-25",
            "valid_to": "2027-03-24",
            "site": {
                "street": "Mühlebachstrasse 3",
                "postal_code": "6370",
                "city": "Stans",
                "region": "Nidwalden",
                "country_code": "CH"
            },
            "scope": {
                "de": [
                    "Handel mit Futtermittel-Ausgangserzeugnissen",
                    "Produktion und Handel verantwortungsvoller Futtermittel"
                ],
                "en": [
                    "Trade in feed materials",
                    "Production and trade of responsible feed"
                ],
                "fr": [
                    "Commerce de matières premières pour l'alimentation animale",
                    "Production et commerce d'aliments pour animaux responsables"
                ],
                "uk": [
                    "Торгівля кормовою сировиною",
                    "Виробництво та торгівля відповідальними кормами"
                ]
            }
        }
    ],
    "trustCenter": {
        "url": "https://bgt.bio/en/contact",
        "headline": {
            "de": "Kontakt & Zertifikate",
            "en": "Contact & Certificates",
            "fr": "Contact & Certificats",
            "uk": "Контакти та сертифікати"
        },
        "intro": {
            "de": "Hier finden Sie unsere Kontaktdaten und aktuellen Zertifikate.",
            "en": "Here you will find our contact details and current certificates.",
            "fr": "Vous trouverez ici nos coordonnées et certificats actuels.",
            "uk": "Тут ви знайдете наші контактні дані та актуальні сертифікати."
        },
        "authorityRules": {
            "de": [
                "Rechtsform, Handelsregister, UID, EORI und Kontaktwege: Website, Impressum und organization.json.",
                "Standortbezogene Zertifikatsgültigkeit, Geltungsbereich und Registrierungsnummern: verlinkte PDF-Zertifikate.",
                "Wenn ein Zertifikat erneuert wurde, aber die neue Datei noch nicht veröffentlicht ist, gilt die sichtbare PDF nur als letzte öffentliche Bestätigung."
            ],
            "en": [
                "Legal form, registry identifiers, UID, EORI and contact routes: website, imprint and organization.json.",
                "Site-specific certificate validity, scope and registration numbers: linked PDF certificates.",
                "If a certificate has been renewed but the new file is not yet published, the visible PDF should be treated as the latest public confirmation only."
            ],
            "fr": [
                "Forme juridique, identifiants du registre, UID, EORI et coordonnées : site web, mentions légales et organization.json.",
                "Validité des certificats par site, périmètre et numéros d'enregistrement : certificats PDF liés.",
                "Si un certificat a été renouvelé mais que le nouveau fichier n'est pas encore publié, le PDF visible doit être considéré uniquement comme la dernière confirmation publique."
            ],
            "uk": [
                "Правова форма, реєстраційні ідентифікатори, UID, EORI та контактні дані: веб-сайт, імпресум та organization.json.",
                "Дійсність сертифікатів за об'єктами, обсяг та реєстраційні номери: пов'язані PDF-сертифікати.",
                "Якщо сертифікат було поновлено, але новий файл ще не опубліковано, видимий PDF слід розглядати лише як останнє публічне підтвердження."
            ]
        },
        "lastReviewed": "2026-03-12",
        "commercialOffice": {
            "label": {
                "de": "Handels- und Kontaktadresse",
                "en": "Commercial and contact address",
                "fr": "Adresse commerciale et de contact",
                "uk": "Торгова та контактна адреса"
            },
            "note": {
                "de": "Handels- und Kontaktadresse der BIO Grains Trading AG.",
                "en": "This address is used for general company identity, contact handling, the imprint and organization.json.",
                "fr": "Cette adresse est utilisée pour l'identité de l'entreprise, le traitement des contacts, les mentions légales et organization.json.",
                "uk": "Ця адреса використовується для загальної ідентифікації компанії, обробки контактів, імпресуму та organization.json."
            },
            "address": {
                "street": "Buochserstrasse 26b",
                "postalCode": "6375",
                "city": "Beckenried",
                "region": "Nidwalden",
                "countryCode": "CH"
            }
        },
        "certifiedSites": [
            {
                "label": {
                    "de": "GMP+ zertifizierter Futtermittel-Standort",
                    "en": "GMP+ certified feed site",
                    "fr": "Site certifié GMP+ pour l'alimentation animale",
                    "uk": "Сертифікований GMP+ кормовий об'єкт"
                },
                "note": {
                    "de": "Die GMP+ Bescheinigung bezieht sich auf den zertifizierten Standort in Stans, nicht auf die Handelsadresse in Beckenried.",
                    "en": "The GMP+ certificate applies to the certified site in Stans, not to the commercial office in Beckenried.",
                    "fr": "Le certificat GMP+ se réfère au site certifié à Stans, et non à l'adresse commerciale à Beckenried.",
                    "uk": "Сертифікат GMP+ стосується сертифікованого об'єкта у Стансі, а не торговельної адреси у Бекенріді."
                },
                "address": {
                    "street": "Mühlebachstrasse 3",
                    "postalCode": "6370",
                    "city": "Stans",
                    "region": "Nidwalden",
                    "countryCode": "CH"
                },
                "certificate": "GMP+ FRA/FSA",
                "certificateNumber": "260324020",
                "registrationNumber": "GMP060459",
                "validFrom": "2024-03-25",
                "validTo": "2027-03-24",
                "source": "https://bgt.bio/downloads/Gmp.pdf"
            }
        ]
    },
    "entryPoints": {
        "de": {
            "home": "https://bgt.bio/",
            "contact": "https://bgt.bio/kontakt",
            "imprint": "https://bgt.bio/impressum",
            "privacy": "https://bgt.bio/datenschutz",
            "quote": "https://bgt.bio/preisanfrage"
        },
        "en": {
            "home": "https://bgt.bio/en",
            "contact": "https://bgt.bio/en/contact",
            "imprint": "https://bgt.bio/en/imprint",
            "privacy": "https://bgt.bio/en/privacy",
            "quote": "https://bgt.bio/en/request-quote"
        },
        "fr": {
            "home": "https://bgt.bio/fr",
            "contact": "https://bgt.bio/fr/contact",
            "imprint": "https://bgt.bio/fr/mentions-legales",
            "privacy": "https://bgt.bio/fr/confidentialite",
            "quote": "https://bgt.bio/fr/demande-de-prix"
        },
        "uk": {
            "home": "https://bgt.bio/uk",
            "contact": "https://bgt.bio/uk/contact",
            "imprint": "https://bgt.bio/uk/imprint",
            "privacy": "https://bgt.bio/uk/privacy",
            "quote": "https://bgt.bio/uk/request-quote"
        }
    },
    "machineReadableResources": [
        {
            "name": "Organization JSON",
            "url": "https://bgt.bio/organization.json",
            "type": "application/json"
        },
        {
            "name": "Catalog JSON",
            "url": "https://bgt.bio/catalog.json",
            "type": "application/json"
        },
        {
            "name": "LLMs summary",
            "url": "https://bgt.bio/llms.txt",
            "type": "text/plain"
        },
        {
            "name": "LLMs full context",
            "url": "https://bgt.bio/llms-full.txt",
            "type": "text/plain"
        },
        {
            "name": "Sitemap XML",
            "url": "https://bgt.bio/sitemap.xml",
            "type": "application/xml"
        }
    ],
    "lastUpdated": "2026-03-31T17:12:51+00:00"
}